A
AB - Arathi Basin (Jeden ze 3 BG .. v tomto se hraje na svěr surovin)
AC - Armor class (Třída zbroje .. cloth, lather, mail, plate)
AC - Auchenai Crypts (Dungeon v Auchindonu 65+)
agi - agility (atribut mrštnost - zvyšuje armor, critical, dmg se střelnými zbraněmi)
aggro - Aggrese NPC (To, když na vás zautočí někdo je aggro, když se řekne, war si drží aggro nepřátel, znamená to, že tankuje nepřítele a ostatní jsou v suchu.)
AoE, AE - Area of Effect (Rádius u plošných kouzel)
AI - Artificial Inteligence (Umělá Inteligence, označuje se tak systém chování počítačem ovládaných nepřátel v různých situacích)
AH - Auction House (Aukce, v hlavních městech, většinou se pojem používá na trade kanálu)
AFK - Away from keyboard (Vzdálen od klávesnice, nepřítomen)
AV - Alterac Valley (jeden z Battlegroundů)
AR - Armor (redukuje množství přijímaného fyzického dmg)
AP - Attack Power (hlavní síla u melee a ranged povolání)
B
bb - Bay Bay (Pozdrav typu: Naschledanou)
BB - Booty Bay (WoW centrum obchodu a taky přístav)
BF - Blood Furnance (dungeon v Hellfire Citadel)
BFD - Blackfathom Deeps (Instance v Ashenvale)
BG - Battleground (Místo, kde proti sobě válčí horda a ali)
BM - Blackrock Mountain (Hora v burning stepes, obsahující 5 dungeonů - MC, BWL, LBRS, UBRS a BRD)
BRB - Be right back (budu hned zpátky, hned se vrátím)
BRD - Blackrock Depths (Dungeon v Blackrocku)
BT - Black Temple (Nejtěžší Outland raid)
buff - Koulo, které má pozitivní efekt na postavu (například jí zvyšuje nějaké atributy apod.)
BWL - Blackwing Lair (nejtěžší dung v hoře Blackrock, sídlo Nefariana)
C
CC - Crowd Control (Jsou nejrůznější taktiky během hry, které nepřátelům zabraňují útočit na vaše postavy, abyste měli čas vypořádat se s jiným nepřítelem. Obvykle se používají kouzla jako třeba Sleep (uspí jednoho z nepřátel) nebo Fear (nepřítel ve strachu uteče).)
CD - Cooldown (Čas, mezi kouzlním stejného kouzla. Např: mind blast u priest bez talentu 8 sec)
CFR - Coilfang Reseivor (soustava dungů v Zangarmarsh)
COD - cash on delivery (Dobírka - jeden ze způsobů odesílání zásilek v poště World of WarCraft. Příjemce musí za zásilku zaplatit, jinak se vrací odesílateli.)
CTF - Capture the Flag (Pojem z WSG ... znamená, běžte pro nepřátelskou vlajku)
cu - see you (uvídíme se pak, čau)
cya - see you (uvídíme se pak, čau)
D
DD - Direct damage (Přímý dmg .. opak DoT .. např: Fireball 60 - 80 fire dmg.)
DK - Dishonnorable Kill (Nečestné zabití .. např AFK hráče nebo civila)
DM - Dire maul (Dungeon ve Feralasu pro vyšší lvl)
DM - Deadmines (základní dungeon ve Westfall pro malé lvl)
dmg - damage (poškození, většinou zbraní nebo kouzlem)
dmnc - Demence (Nakažlivá a nevyléčitelná nemoc)
dmnt - Dement (Duševně chorý člověk)
DoT - Damage over time (Dmg za cas .. např: kletby u Warlocka [68dmg over 10 sec])
dpc - Do piči (český výraz, nadávka)
DPS - Damage per second (Dmg za sekundu .. průměrný dmg zbraně děleno rychlostí)
Duel - (Souboj dvou hráčů)
dunno I don't know (Já to nevím ...)
E
EE - Eagle Eye (Pojem pro huntery ... pomocí této ability mohou sledovat vzdálené okolí.
EF - Elwynn Forest (lokace - začátek humanů + SW)
EoS - Eye of the Storm (battleground v Netherstormu)
EP - Eastern Plaguelands (Lokace pro vysoké lvl v Lorderonu - contested teriotory)
EULA - End User License Agreement (Jsou pravidla, která provázejí téměř každou počítačovou hru - musí se s ní souhlasit při instalaci. Obvykle obsahuje podmínky, že nesmíte hru nelegálně kopírovat a podobně.
EXP - Experience (Viz. u XP)
F
FFS - For Fuck's Sake (odvozeno zvulgarizováním For God's Sake - pro lásku/milost boží, jde o výraz zoufalství, synonymum OMG.)
FH - Full health (plné zdraví / HP / hitpointy)
FM - Full mana (plná mana)
fps - frames per second (snímky za sekund -> zobrazíte ve hře CTRL + R .. označení, kolik obrázků se na obrazovce vystřídá za sekundu .. 25 je otřeba pro zdánlivou plynulost)
ft - Friendly teritory (Přátelské území, kde vás hráč opozice nemůže napadnout)
FTL - Fuck this lag (Blbé zasrané lagy ...)
FTS - Fuck that shit (Kašli na to ..)
FTW - For the win (Na vítězství - poukazuje na něco co je nejlepší)
FTW - Fuck this world (Zasraný svět, seru na tenhle svět.)
FU - Fuck you ( ,,!,, )
FUBAR - Fucked up beyond all repair (situace je nenapravitelně v prdeli)
FvF - Faction versus Facton (boj dvou frakcí)
G
ggg - Go Go Go (Pojďmééé)
gl - Good Luck (hodně štěstí)
GLHF - Good Luck, Have Fun (Hodně štěstí a užij si zábavu)
GM - Game master (Dohlíží na hru a pomáhá hráčům v technických problémech)
GN - Good night (Dobrou noc)
GoTW - Gift of The Wild (Hromadný Buff za druida pro celou partu, efekt jako u MoTW, ale místo půl hodiny trvá celou hodinu)
GS - Goldshire (Alikovské město v Elwynn Forestu)
G2G - Got to Go (Musím jít ..)
gratz - Congratulation (Blahopřeji .. třeba k lvlu nebo itemu)
GuM - Guildmaster (Velitel guildy, nejvyšší postavení v guildě, zakladatel)
H
HC - Heroic (značí těžší obtížnost dungeonu) nebo Hellfire Citadel (soustava dzngů v Hellfire Peninsula)
hh - hehe (smích)
HK - Honnorable Kill (Čestné zabití nepřátelského hráče .. téměř vždy)
HS - Heart stone (Kámen který tě přenese do hospody)
HP - Hit points nebo Health points (zdraví postavy)
I
IF - Ironforge (město pajzlů - Dun morogh)
imba - Imbalanced (Nevyvážený a ujalo se to jako výraz pro příliš silnou postavu, spell apod.)
IMHO - in my humble opinion (Můj skromný názor je / Já si myslím, že)
inc - Incomming (přichazejí .. onzačení útoku na město a zahajení obrany)
int - Intelect (atribut, který zvyšuje MP a šanci na crit kouzlem)
J
jj - jo jo (česky výraz - souhlas)
K
KK - ok ok (souhlas)
kkt - kokot (duševně nemocný člověk)
L
L2 - Learn to... (nauč se něco - např. L2play)
Lag - Je prodleva (zamrznutí hry nebo její části) způsobená pomalým přenosem.
LBRS - Lower Blackrock Spire (Dungeon v Blackrocku, druhá část = UBRS)
LFG - Looking for the group (Hledám partu)
LFM - Looking for the more (Hledám určité povolání do svojí party)
LO - Hello (pozdrav)
log - Login / Logout (Připojit se nebo odpojit se ze hry)
lol - laughing out loud (směju se)
Loot - Sebrat předměty, které se dají nalézt u těla mrtvého nepřítele. Mohou to být přímo součásti jeho těla (v případě některých zvířat).
LoS - Line of Sight (horizont ... vzdálenost, kam hráč vidí)
ltr - Later (později)
lvl - level (výšše hráčovy postavy)
M
m8 - mate (spoluhráč, kámoš, člen v partě nebo guildě)
Mats - Zkratka, která se používá pro věci na profese ... z Anglického "Materials" = suroviny.
MC - Molten Core (Raid dungeon v hoře Blackrock pro 40x60lvl)
MC - Mind Control (Kouzlo u Priesta, kterým ovládá nepřátele)
MGT - Magister Terasse (Nejtěžší 5 man dungeon pro 70ky, na Isle of Quel'Danas)
Mob - Mobile (Nejčastější označení příšerek)
MMORPG - Massive Multiplayer Online Roleplaying Game (Multiplayerová online hra)
MoTW - Mark of The Wild (Buff druid, který zvýší atributy, resisty a armor)
MP - Magic / Mana Points (Modrý proužek many, za který se kouzlí)
MT - Miss tell (Omluva za zprávu na špatný kanál / chat)
MT - Mana Tombs (dungeon v Auchindonu 64+)
N
Nerf - Neefektivně vytvořená postava, jejíž atributy a skilly jsou zvoleny příliš nevhodně, než aby se s ní dalo smysluplně hrát. Původně označuje pěnové zbraně a makety (Non-Expanding Recreational Foam - Měkká pěna). Tzn, je to jako by vám dali místo meče plastovou hračku.
newb - Newbie (Nováček, začátečník)
noob - Nováček, začátečník
NM - Never mind (Nevadí...)
nn - no no (nesouhlas)
NP - No problem (Není problém)
NPC - Non-play(er)(ing) character (Nehrající postava, ovládaná scriptem)
nvm - Nevím (Česká zkratka)
nvm - Nevermind (Nevadí)
NZ - Není zač (Česká zkratka)
O
ooa - Out of Ammo (Hunter: Došli mi náboje/šípy ...)
ofc - Of Course (Ale jistě, samozřejmě, souhlasím...)
OMG - Oh my God (Můj bože)
OMFG - Oh my fucking God (dokážete snad odvodit
)
OMW - On my way (Jsem na cestě, dělám na tom)
OOM - Out of Mana (Nemám manu)
Org - Orgrimmar (Hlavní město hordy a orků - Durotar)
otr - Osoba Trvale Retardovaná, Osoba Totálně Retardovaná (Nadávka)
P
PC - Player character (Hráčova postava)
PK - Player killer (hráč, co se specializuje na zabíjení ostatních hráčů)
PL - Powerleveling (když hráč dosáhne za krátký čas vysokého lvl)
PvE - Player versus Enviroment (Hráč proti okolí ... mobům)
PvP - Player versus Player (Hráč proti hráči)
PWF - Power word Fortitude (Buff u priesta, které zvýší staminu)
Q
R
res - resurrect nebo ressurection (oživení)
RFC - Ragefire Chasm (Dungeon pod Orgimmarem 14 - 17 lvl)
RFD - Razorfen Downs (Instance na jihu Barrens)
RFK - Razorfen Kraul (Instance na jihu Barrens)
RH - Razor hill (Vesnice orků - Durotar)
rlg - Relog (odhlášení se a opětovné připojení)
ROC - Rules of Conduct
ROFL - Rolling on the floor laugh (Směju se, až se válím po zemi)
RPG - Role playing game (Hra založená na vylepšování postavy)
RR - Redridge mountains (Území aliance)
S
sfk - Shadowfang keep (Dungeon v silverpine forest pro 20 - 25 lvl)
SH - Shattered Halls (Dungeon v Hellfire Citadel pro 69-70 lvl)
SH - Shetekk Halls (dungeon v Auchindonu pro level 64+)
SL - Shadow Labyrinth (Dungeon v Auchindonu pro 68+)
SL/SL - Soul link/Siphon Life (název oblíbené specializace u Warlocka)
SMD - Suck my Dick (Nadávka ... vykuř mi !)
SM - Scarlet monastery (Dungeon v tirisfal glades)
SM - Shadow melded (Speciální abilita Night Elfů, kterří mohou zmizet ... pokud stojí na místě)
SNAFU - Situation normal, all is fucked up (situace normální, všechno je v prdeli)
SP- Slave Pens (dungeon v Coilfang Reseivor pro 63+)
spi - spirit (atribut spirit, který zvyšuje regeneraci)
sry - sorry (omlouvám se)
SS - SoulShard (kouzlící kámen u warlocka)
SS - SoulStone (oživovací kámen u warlocka)
SSC - Serpentshrine Cavern(Raid pro 70ky v Coilfang reseivor)
sta - stamina (atribut stamina, který zvyšuje HP)
STFU - Shut the Fuck Up (Drž už kuwa tlamu)
str - strenght (atribut síla)
STV - Stranglethorn Vale (Území na jihu Azerothu - džungle)
SV - Steamvault (dungeon v Coilfang reseivor pro 68+)
SW - Stormwind (Hlavní město aliance - Elwynn forest)
SWP - Sunwell Plateau (nejtěžší raid pro 70ky)
T
TB - Thunder Bluff (Hlavní město Taurenů v Mulgore)
THX - Thanks (Díky)
TK - Tempes Keep (soustava dungeonů v Netherstormu, také se tak říká raidu pro 70+ v něm ukrytém - The Eye)
ty - Thank you (Díky)
U
UB - Underbog (Dungeon v Coilfang Reseivor pro 65+)
UBRS - Upper Blackrock Spire (Dungeon v Blackrocku pro 15 lidi na 60lvl)
UC - Undercity (město nemrtvých - Tirisfal glades)
V
W
W - Whisper (Šeptací chat ... standartně růžový /w)
w8 - wait (počkejte)
wb - Welcome back (Vítej zpátky)
WC - Walling Caverns (Dungeon v Barens)
WC - wrong chat (omluva za zprávu ve špatném chatu/kanálu)
WF - Westfall (území aliance)
wfm - Wait for me (Počkejte na mě !)
WG - Warsong Gulch (jeden z Battlegroundů)
WoW - World of Warcraft
WSG - viz. WG
WP - Western Plaguelands (Lokace v Lorderonu pro vysoké lvl, contested teriotry)
WTB - Want to buy (tohle chci koupit)
WTG - Want to go (chci jít...)
wth - what the hell (mírnější forma wtf?)
wtf - what the fuck (co se kua děje ?)
WTS - Want to sell (tohle chci prodat)
WTT - Want to trade (tohle chci vyměnit)
X
X - Thank you (Díky)
XP - Experience (Zkušenosti - při plném panelu expů dostane char level)
XR - Crossroads (Vesnice v Barens, pomyslná základna hordy)
Y
yeah - ano (souhlas)
yop - jo (souhlas)
YY - yes yes (ano ano .. souhlas)
Z
z5 - zpět (česká zkratka ...)
ZF - Zul'Farak (Dungeon v Tanarisu od 40 levelu)
ZG - Zul'Gurub (Instance ve Stranglethorn Vale)
Předmět: WoW slovník pojmů 
Fri Nov 07, 2008 4:36 am
